Gates for Sustrans
These gates are a work of art – thanks to Chris Brammall. Here are a few pics and more will be added later – the way Chris is able to work with steel is fantastic – he says it is just like putty when you get it hot enough.
These gates are of course functional but rather than produce loads of interpretation panels situated on the Path these gates get across an interpretation message and yet provide a beauty and function. The theme of the Highland Galley is illustrated through the shape of the gates and the subjects within the gates are derived from school workshops done with Scottish Poet Norman Bissell.
Immortalised in Stone
Poetry written in stone alongside the Sustrans Path between Oban and Fort William.
So at last we have the first project on the ground for the Caledonia Way. At Kentallen Norman Bissell’s poem “A Mooring” has been carved into stone along the shoreline. David Campbell Stonemason worked all last week to get the stones all done before the really bad weather sets in.
The poem goes like this:
ON ROCK
Air clach
LICHEN CIRCLES
Cearcall Crotal
THRIFT QUIVERS
Neòinean-cladaich air chrith
BIRCH GROWS
Beithe a’ fàs
WATERS RUSH
Uisge a’ ruith
A MOORING
air acair
And here is the proof:
What is Interpretation?
We have just created a little video – little as it is short and very modest. It is kind of a summary of our What is Interpretation guide available as a pdf. This video shows some of the different types of interpretation panels and interpretation projects we have been involved in over the last few years.
Here is the video – you can play in Youtube here. Or just play direct from this website. The subjects include:
- Oban Interpretation Project – panels created in Natural Stoneware
- Luing Interpretation Project – GRP and slate and stone plinths
- Caledonia Way – gates and stone structures
- Bishop Auckland Town Trail Interpretation
- Lemington – Newburn Interpretation
Names and words
This is great and it came from a super site called http://www.wordle.net/
Meanwhile the naming of the path moves on and is looking like the Caledonia Way. Not sure yet but watch this space.
Branding the Way
The Brand
Rathad nan Bhirlinn
An email came in the other day and it went like this …. “Regarding the Birlinn Way. It’s a good name (ties up the ancient form of transport along the western seaboard with the idea of birlin’ wheels –a Scots word for turning. If we have it in Gaelic (something like Rathad nan Bhirlinn —accent on the first syllable), there should be no confusion over Berlin!”.
There is a fantastic book available “The Sea Kingdoms – The History of Celtic Britain & Ireland”, by Alistair Moffat. There is some stuff about the Birlinn as well as a beautifully written, and tragic, account of the Clan Groups waiting across the battlefield for the battle to commence at Culloden.
This is a must have book for anyone interested in the history of Britain as told from the Sea Kingdoms.
Oban to Fort William Update
So what is happening with the Oban to Fort William Cycle Path? firs tthe name, not sure what is going on with that yet. First indications are that we are going to use, “Oban to Fort William – The Birlinn Way”. A bit long winded but my hope is that it will be know as simply the Birlinn Way. The Birlinn is a great symbol for the west coast of Scotland encompassing as it does, culture, history, coastal exploration and just a bit of mystique! Of course saying the word may sound like “Berlin” but hey if people think they are in Germany then maybe they need a better map! This is not a done deal yet – still waiting for the powers that be to come up with a yeh or nay! Have a look at and read some stuff about Birlnns here:
http://www.birlinn.org
http://macinnes.org/crests/NewArmsDescription.html
http://www.galleyaileach.co.uk/
What else ….
the first of the projects is about to make a start. This will be an artwork and seating design at the stretch of path between Ganavan Sands and Dunbeg. The plan at this stage is for a design using glass in a wooden totem of some kind. The seating will be a separate piece but have a synergy with the artwork. The two pieces are inspired by a stand of birch trees sitting opposite the location. Norman Bissell has written a poem that will inform the design of the two pieces:
silver bark
winter blaze
birch grove
opens a world.
The other items for consideration over the next 3 – 8 months are:
Poetry rocks at Kentallen
Slate carving and shelter at Ballachulish
More about these later.
Also on the go are some designs for access controls, i.e. gates and waymarkers, signage and interpretation.
We are kinda waiting for the name to be approved or if not an alternative name to be supplied. As to the Path progress itself – check with Sustrans about this one – I am just doing the artwork bit!
Ideas for Interpretation and Gates
Some more ideas possible Access Controls, Gates, Posts and Interpretation Panels.
Below – these gate type structures are based on the sides of a ship with oars dipping into the ground. They can be used as a chicane for slowing traffic (cycles) as the Path approaches the road.
Below the posts are used to carry a disc showing route name. The penant allows for the adding of route information.

Above – Story fish are added to the gate from the children’s poetry.
Below – a close up of the post showing the Path logo and penant with mileage engraved onto it. Next to it you can see a sketch showing a version in stone with a penant shape carved into for continuity.

Above – you can see stone versions of the curved steel posts with disc attached showing logo of Path and carved penant shape into the stone showing distances.
Below – detail of post with penant and disc attached.
Oban to Fort William Cycle Path ideas























